2020 第5回大辞泉が選ぶ新語大賞｜大辞泉

大賞
【三密】

①密教で、身・口・意の三業。手に印を結ぶ身密、口に真言を唱える口密、心に本尊を観念する意密。
②感染症の蔓延を防ぐために、人々が避けるべき3つの行動。換気の悪い密閉空間に居ること・多くの人が密集する場所に居ること・近距離での密接した会話をすること。令和2年（2020）、COVID-19流行の際に東京都が提唱した。

次点【コロナ禍】

新型コロナウイルス感染症の流行によって引き起こされる、さまざまな災い。感染症自体だけでなく、それを抑止するための経済活動の自粛や停滞、人々の疑心暗鬼なども、広く含む。

※ 【三密】の（1）は1995年刊の『大辞泉』初版から掲載されている既存語釈です。

※ どちらも編集部執筆の正式な語釈で、【三密】（2）は今年4月に既に、【コロナ禍】は12月に公開予定です。

2020年の新語投稿数ベスト10

【経年美化】【コロナウイルス／新型コロナウイルス】【コロナ○○】
【自粛警察】【三密】【オンライン○○】
【ぴえん】【アベノマスク】
【おうち時間】【Go To ○○】

選考委員

田中牧郎教授の選評

明治大学国際日本学部教授
田中牧郎たなかまきろう

1962年・島根県生まれ。東北大学文学部・卒業。東北大学大学院文学研究科・修士課程修了。東京工業大学大学院社会理工学研究科・博士課程修了。明治大学国際日本学部・教授。国立国語研究所・客員教授。日本語学会・評議員。日本医学会・用語管理委員。主な著書に『図解日本の語彙』（三省堂／共著）。『近代書き言葉はこうしてできた』（岩波書店）。『コーパスと日本語史研究』（ひつじ書房／共著）ほか。

まさに、新型コロナ関連語づくめの１年。ウイルスの名や病名、治療法・医療機器の名や社会現象など、新語でないものも含め、さまざまな言葉が私たちの目に触れました。「大辞泉新語大賞」選考において、まず、その中から選ぶのか、敢えて他からとするのかを迷いましたが、2020年を象徴する語というテーマを考えると、やはり、コロナ関連を外すのはためらわれました。【医療崩壊】【自粛警察】など、ショッキングな言葉の組合わせで耳目を引いた言葉もあります。【オーバーシュート】【ロックダウン】も耳馴れない恐ろしい言葉でしたが、金融用語などしては既存だったので、純粋な新語とは言い切れません。そんな中【三密】は、小池東京都知事が印象に残る方法で発信したということもあり、一気に拡がりました。これによって、東京のみならず日本人全体の行動変容に一定の成果を収めたのではないかとも感じます。しかし『大辞泉』には、仏教語として既収録の言葉。新語ではなく、新語義としての大賞となります。【コロナ禍】は、今の世界の状況を言い表す言葉で、これを克復しよう、新しい生活様式を見出して、なんとか切り抜けていこうという願いを共有するのに、大事な言葉になっています。その思いへの応援も込めて次点としました。日本語学者としては、【○○禍】が造語成分として今後発展性を持つかどうかも気になるところ。2017年の大賞【インスタ映え】は、その後【TikTok映え】という語に繋がり、【映（ば）える】という独立した言い方も拡がりました。不幸が続くのは困りますが【○○禍】は今後、派生するのでしょうか、注目です。

編集部の選評

編集部・大江和弘

毎年恒例の「大辞泉が選ぶ新語大賞」に、本年も約2000本のご投稿、誠にありがとうございました。しかし、第５回にして、今年は最大の難局に直面してしまいました。それは、世の中も投稿も「コロナ１色」に染められてしまったということ。まずは、投稿数ベスト10をご覧ください。（1）【経年美化】356本、（2）【コロナウイルス／新型コロナウイルス】102本、（3）【コロナ○○】56本、（4）【自粛警察】42本、（5）【三密】38本、（6）【オンライン○○】34本、（7）【ぴえん】24本、（8）【アベノマスク】23本、（9）【おうち時間】22本、（10）【Go To ○○】17本。１位と７位以外、すべて新型コロナ関連語がランクインしています。読者・ユーザーの皆さまも「コロナ以外で今年の新語、思い浮かぶ？」と自問すると、あまり出てこないのではないでしょうか。不幸にも、言葉の世界でもコロナのインパクトが強すぎて、一般的な新語はあまり生まれなかった１年と言えます。【経年美化】は故・三浦春馬さんが生前、テレビ番組で語った言葉として、そのオンエア直後に爆発的な投稿がありました。三浦さんの発言として以外に、今後、定着し使われる場面が増えるようでしたら、新語として採用していくことになります。大賞とした【三密】は、既にアプリ版やweb版の『大辞泉』に収録されていますので、そこでもご覧いただけましたら幸いです。来年こそは、コロナ以外の多彩な言葉が生まれる年になってほしいと、願わずにはいられません。

『大辞泉』に採用が決定した新語をご紹介します。

2020年のキャンペーンに投稿された1,933本の新語の中から、
『大辞泉』編集部が毎月、計47語をピックアップしました。

【エッセンシャルワーカー】: 災害時やパンデミック時にも職務の遂行が社会から要請される仕事に就いている人々。
【置き配】: コロナウイルスの感染拡大に伴い、宅配事業者の間で広がる直接対面せずに荷物を受け渡す方法。
【後手後手】: 物事が後手に回っていることを強調した言い方。
【東京アラート】: 東京都内の新型コロナウイルス感染者が足元で増加し、再拡大の兆候が表れた際に出す警戒情報。
【人狼】: 市民チームと人狼チームに分かれ、会話をしながら相手の正体を見抜いていくゲーム。
【フェイスシールド】: 人の顔面を保護する樹脂製などの板。新型コロナウイルス流行時に一般化した。

【スルースキル】: 周囲からの批判や不快な言動を聞き流し、無視する能力。鈍感力。
【転売ヤー】: 需要が高まる商品を買い占め、高額で転売する悪質な転売屋の事。転売屋とバイヤーをかけあわせている。
【夜の街】: 接待を伴う飲食店やゲームセンターなど深夜営業店が密集する街のこと。
【アンティファ】: 反ファシスト（アンチ・ファシスト）を意味するドイツ語や英語の短縮形。
【昼カラ】: お昼からするカラオケ。または日中に昼食などの飲食とともにカラオケができる店。
【コロナ禍】: 2019年から全世界で大流行した新型コロナウイルス感染症によって引き起こされた不幸な影響のこと。
【ウィズコロナ】: 新型コロナウイルスの完全な征圧を目指すのでなく、治療体制を整えつつ、適切なリスク管理を行う社会の在り方。

【マイナポイント】: マイナンバーやキャッシュレス決済の普及促進を目的とする、国の消費活性化策のひとつ。クレジットカードや電子マネー、QRコード決済などのキャッシュレス決済サービスとマイナンバーをひも付け、チャージまたは決済すると25％が還元される。
【夏マスク】: 夏にも快適に使えるように編み方や特殊加工など工夫し、吸湿性や速乾性、通気性の良い生地を使ったマスク。
【神回】: テレビ番組などで、特に面白かった企画や技術的に優れた放送回のこと。バラエティやドラマなどでは展開やストーリーを、アニメではそれに加え作画、声優の演技などを称賛するときに使われる。
【四月病】: 年度始めでやる気に満ちていて、新しい習い事を始めたり、高い目標を立ててしまったりして、のちに後悔すること。
【エアロゾル感染】: 細菌やウイルスが付着した粉塵など、空気中を浮遊している微粒子を介した病気の感染。
【コイン○○】: 名詞の前に付いて、硬貨を投入して使用する機械を指す。コインランドリーなど。

【ブラック・ライブズ・マター】: アメリカ合衆国を中心に展開している、黒人の抑圧状態に抗議する運動。
【レジ圧】: スーパーマーケットのレジでまごまごしていると、後ろに人がいっぱい。小銭を出そうと思ったけど圧を感じてお札にしてしまう。
【エピセンター】: 感染症の発生源。
【リベンジ夜ふかし】: 昼間の時間を有意義に過ごせなかったときに、夜遅くまで寝ずにそのマイナス分を取り戻そうとすること。
【コピーパスタ】: インターネットやツイッターなどで、同じフレーズをコピー、ペーストしてあちこちに拡散する行為。特定の個人を攻撃したりプロパカンダを広げたりする目的で使われることが多い。
【置きっぱ】: 「置きっぱなし」を縮めたもの。